Incoterms® 2020

Incoterms® 국제무역거래 매수인과 매도인의 의무를 규정하는 권위 있는 국제규칙으로, 비용과 위험이 당사자들에게 할당되는 방식을 규정하고 있습니다. Incoterms 세계적으로 물품매매 계약에 의례적으로 포함되는 일상 무역조건으로 자리 잡았습니다.

국제상업회의소(ICC) 최근의 무역실무 개선사항을 반영하고 Incoterms 쉽게 액세스하고 편리하게 사용할 있도록 업데이트하여 11 정형거래조건의 사용규칙이 포함된 Incoterms 2020 발간했습니다.

새로운 규칙은 2020 1 1일부로 발효되며, 이때부터는 모든 매매계약 최신 버전인 Incoterms® 2020 참조해야 합니다.

 

 

 

모든 실질적 상업 활동에서 발전 된 내용을 적용하고 규정을 업데이트하여 보다 쉽게 이해하고 접근할 수 있도록 합니다.


새로운 규정은 2020년 1월부터 적용됩니다. 이 날짜로부터, 모든 영업 관련 계약 사항은 가장 최신 규정의 Incoterms® 2020을 바탕으로 작성되어야 합니다.

 

Incoterms® 2010 과 2020의 차이점:

  • FCA (운송인 인도조건)에 의해 물품을 본선에 적재하기 전 선적식 선하증권을 발행할 수 있는 항목 추가 
  • 비용은 각 Incoterms® 규칙의 A9/B9에 집중적으로 표시 
  • CIP(운송비.보험료 지급 조건)의 경우 최소한 협회적하약관(A)(항목별 제외사항을 제외한 모든 위험)으로 보험 가입 필요
  • CIF(운임.보험료 포함 조건)의 경우 최소한 협회적하약관(C)(항목별 제외 사항은 제외 하고 명시된 위험만 해당)으로 보험 가입 필요
  • FCA, DAP(목적지 인도 조건), DPU(도착지 양하 인도) 및 DDP(관세 지급 인도 조건)의 경우 제삼자 운송인을 통하지 않고 당사자의 자가 운송 수단으로 직접 물품을 운송할 수 있음.
  • DAT를 DPU로 변경하여 목적지를 '터미널' 뿐만 아니라 모든 장소로 할 수 있도록 명시함
  • 보안 관련 요구 사항 및 부수 비용에 대한 책임을 매도인에게 명시적으로 이전


Useful information

The Incoterms® do not constitute a complete contract of sale, but rather become a part of it. For its application, the following structure should be used:

“[The chosen Incoterm® rule] [Named port, place or point] Incoterms® 2020”

Example: “CIF Shanghai Incoterms® 2020” or “DAP 10 Downing Street, London, Great Britain Incoterms® 2020“

If there is no year stated in the Incoterms® then the following applies:
 until December 31st 2019 the Incoterms® 2010 apply.
 from January 1st 2020 the Incoterms® 2020 apply.

If a different year is stated, e. g. Incoterms® 1980, then respective terms apply. 

 

 

궁금한 점이 있으신가요? 담당자에게 문의해보세요!

참고 사항 : 보다 상세한 정보는 국제상업회의소(International Chamber of Commerce (ICC))에서 주관하는  INCOTERMS®  2020에 소개 되어 있습니다(ICC Website 참조). 해당 자료는 고객사에 관련 정보를 제공할 목적으로 제작 되었습니다. 전체 내용은 ICC Website에 소개 된 공식 전문을 참조하시기 바랍니다. Incoterms®  에 관한 모든 법적 책임과 관련 지적 재산권은 ICC에 권한을 두고 있습니다.(https://iccwbo.org).